Lisa Hannigan Lille歌词


He went to sea for the day
那一天他去到了海边
He wanted to know what to say
不知以后该怎么回答
When he's asked what he'd done
当问起他做错了什么
in the past to someone
在那记忆犹新的过去
that he loves endlessly
对那无尽深爱的某人
Now she's gone, so is he
以至于如今分道扬镳

I went to war every morning
每天醒来与生活作战
I lost my way but now I'm following
在迷失中找回了自我
What you said in my arms
你在我怀抱中说过的
What I read in the charms
我从你美貌中看到的
That I love durably
都是我所深爱的回忆
Now it's dead and gone and I am free
现已随风去将我释怀

@Jaward华仔 译

I went to sleep for the daytime
有时在白天里入睡
I shut my eyes to the sunshine
迎着阳光闭上眼睛
Turned my head away from the noise
试图远离尘世喧嚣
Bruise and drip decay of childish toys
伤痛与眼泪化作了
That I loved arguably
我儿时钟爱的玩具
All our labouring gone to seed
一切都回归到原点

We went out to play for the evening
梦中我们夜出玩耍
We wanted to hold onto the feeling
尝试着定格这一刻
On the stretch in the sun
阳光在海面的斑斓
And our breathlessness as we run
与我们狂奔的喘息
to the beach endlessly
随着脚印延伸海滩
As the sun creeps up on the sea
艳阳正从海边升起

  • 专辑:Sea Sew
  • 歌手:Lisa Hannigan
  • 歌曲:Lille

Lisa Hannigan Lille歌词

相关歌词

Lisa Hannigan Pistachio歌词

08/18 15:09
Sit down and fire away. I know it's tricky when you're feeling low. When you feel like your flavour has gone the way of a pre-shelled pistachio. I know you're weighed down and fed up with your heavy boots laced with melancholy notions all your own. I

Lisa Hannigan Home歌词

07/11 01:35
Home So far from home So far to go And we've only just begun And oh Every lie we told Is written in stone Every lie we wrote in our bones And hold on There's nothing to pack Oh, we know We're not coming back Ohh And oh Every promise that we broke Is

Lisa Hannigan Teeth歌词

09/22 21:52
Lisa Hannigan - Teeth lrc:卜超 Waking up today it was cold out there's something I should say but I can't get my head around the bends in your brain and your elaborate pain makes me tired as an old balloon I hold my breath like a penance paid too soon

Lisa Hannigan I Don't Know歌词

04/16 07:26
Lisa Hannigan - I Don't Know lrc:卜超 I don't know what you smoke or what countries you've been to if you speak any other languages other than your own but I'd like to meet you I don't know if you drive if you love the ground beneath you I don't know i

Lisa Hannigan Little Bird歌词

10/03 08:06
歌手名:lisa hannigan 歌曲名:little bird 专辑名:Passenger Your heart sings like a kettle. and your words, they boil away like steam. And the lie burns long while the truth bites quick, a heart is built for both it seems. You are lonely as a church, despite the

Lisa Hannigan Sea Song歌词

12/05 21:36
there's one man, he's like the wishful thinking in my life, i see so and he's like the wine on the weekend... and though he is like the sea and it's right he be so if i hold tight he'll wash over me... there's one girl I like she's a smile on a monda

Lisa Hannigan An Ocean and a Rock歌词

02/08 04:12
Lisa Hannigan - An Ocean and a Rock ★ 卜超 what you at my gentle spoken friend i lack a frame to put you in when you're an ocean and a rock away i feel you in the pocket of my overcoat my fingers wrap around your words they take the shape of games we p

Lisa Hannigan Venn Diagram歌词

06/03 13:37
Lisa Hannigan - Venn Diagram lrc:卜超 I have lost you to sleep again. sleeping as we do on opposite sides of a venn diagram I read the time in shadows on the wall the shards of light through the slats on your window ah ha ha ha! I ease myself from unde

Lisa Hannigan Paper House歌词

08/19 23:11
We lended our heavy hearts, motors with broken parts, we had a deck of cards it was a start. We'd sit out in the sun, and wait for our skin to turn, you would ask for truth, and I would look for something to burn. Oh we walked in a hallowed place bac