池田聡 月の舟歌词


もしも涙(なみだ) あふれたら moshimo namida afure tara
この胸(むね)に押(お)しあてて kono mune ni oshi ate te
二度(にど)と恋(こい)は 出来(でき)ないと nidoto koi ha deki nai to
自分(じぶん)を憎(にく)まないで jibun o nikuma nai de

思(おも)わず抱(だ)きしめて 镜(かがみ)の様(よう)に omowazu dakishime te kagami no you ni
君(きみ)だけの辉(かがや)き 映(うつ)してあげたい kimi dake no kagayaki utsushi te age tai

☆夜(よる)を渡(わた)る 月(つき)の舟(ふね) yoru o wataru tsuki no fune
このままさらわれて kono mama sarawa re te
心(こころ)に降(ふ)る 银(ぎん)の糸(いと) kokoro ni furu gin no ito
二人(ふたり)を结(むす)ぶまで ni nin o musubu made

髪(かみ)を抚(な)でた 指(ゆび)にさえ kami o nade ta yubi ni sae
想(おも)い出(で)痛(いた)むくせに omoide itamu kuse ni
无理(むり)にみせる微笑(ほほえ)みが muri ni miseru bi emi ga
せつなく仆(ぼく)を诱(さそ)う setsunaku boku o sasou

ふれてすぐ离(はな)れた 硝子(がらす)のキスは fure te sugu hanare ta garasu no kisu ha
眩(まぶ)しくて脆(もろ)くて 胸(むね)を热(あつ)くする mabushiku te moroku te mune o atsuku suru

★爱(あい)に揺(ゆ)れる 月(つき)の舟(ふね) ai ni yureru tsuki no fune
光(ひかり)の露(ろ)に濡(ぬ)れ hikari no arawa ni nure
みつめたまま 梦(ゆめ)の铃(すず) mitsume ta mama yume no suzu
优(やさ)しく响(ひび)くまで yasashiku hibiku made

☆ Repeat
★ Repeat

中文歌词大意:

泪水若是无法抑制
我的胸膛可以借你倾诉
不要说你不再恋爱
不要说你厌恶自己

想要用力抱住你
像镜子一样
只映出属于你的光辉

穿越夜色的月之舟
好想就这样坐上它远航
让倾洒在心中的银色丝线
将两人牢牢相系

连触摸发丝的指尖
都能感觉出回忆的伤痛
你刻意摆出的微笑
是那样凄美
诱惑着我

稍触即逝
你如玻璃般的亲吻
如此眩目
如此脆弱
让我心中起伏激荡

摇曳在爱海中的月之舟
被光之露珠淡淡濡湿
就这样注视着轻舟远去
直到梦之铃温柔的响起

  • 专辑:池田聡ベスト
  • 歌手:池田聡
  • 歌曲:月の舟

池田聡 月の舟歌词

相关歌词

池田聡 濡れた髪のLonely歌词

12/09 09:30
夜明けのドアをしずかに閉めて きみは靴をぬいだ 泊った場所は 髪の匂いですぐに気づいてしまうさ 黎明,你将门静静地关上 脱下鞋子 你站在我床边 我就立刻闻到了你的味道 とても Lonely ききかえせない Lonely 知られたくない ありふれた迷いならば 很孤单,不想询问你 孤独,我也不想让你知道 我被许多事困扰着 とても Lonely ほほえみなんて Lonely やさしさなんて 嫌いになりたい 很孤单,你的笑 孤独,你的温柔 都不想看见 上手な嘘に疲れたように きみは服をぬいだ 小さなベッ

池田聡 思い出さない夜はないだろう歌词

01/21 12:44
思い出さない夜はないだろう - 池田聡 詞:秋元康 曲:金田一郎 思い出さない夜はないだろう あなたのことを- 泣きたいくらい 愛してるのに すべてが 終わりなんて 人ごみで 同じ香りに 僕は今も 長い髪を探すよ この腕に抱きしめるたび あなたらしさ 覚えてしまった 理屈じゃなく 後を引くよ どうすればいいのか? 思い出さない夜はないだろう 時が過ぎても- 瞳 閉じれば 愛しい顔が浮かんで来る 思い出さない夜はないだろう あなたのことを- 泣きたいくらい 愛しているのに すべてが 終わりなんて

池田輝郎 人生みなと歌词

12/21 11:02
枯葉ひとひら 音もなく 転げる路地の こぼれ灯(び)づたい 涙ほろほろ 人生みなと 言葉忘れて 呑む人の 肩が寂(さみ)しい 縄のれん 遠い汽笛が この胸の 思いをつれて 故郷(こきょう)へ帰る 吐息とまり木 人生みなと 供花(はな)も今さら いらないと 窓にあの娘(こ)の 流れ星 死ぬも生きるも 浮世なら さだめのままに 流れていたい 命ゆらゆら 人生みなと 酔うてひととき うたた寝の 海に漂う はぐれ舟 专辑:人生みなと 歌手:池田輝郎 歌曲:人生みなと

池田綾子 足音歌词

10/02 08:14
人はなぜに巡り合い 手と手結ぶのだろう 花のように 風に揺れて 寄り添い合うのだろう 消えてゆく星を潜り 朝日の見える丘へ 東の雲 輝くのを 君と見つめていた 目の前の 朝の光 始まりの合図にして 穏やかに 歩き出した 二人の足音 きっと超えてゆくのだろう 手には持てないほとの 荷物抱え 言葉もない 静か過ぎる夜も 動き出す町を潜り 押し寄せる人波は 涙色の 路地を抜けた 逞しい足取り 両手では抱えきれず 悩んだりつまずいても そのままで ありのままで 確かな足音 信じ合う そんな言葉 眩しくて

池田綾子 Life歌词

12/28 03:01
目を闭じて祈っていた 永远に続く日々を 「闭上眼睛祈祷永远的每日」 部屋中に残っている 记忆の影に何もできず 「房间里残留着记忆的影子 什么也做不成」 Why 叶わないと知り 「why 知道不会实现」 Why 求め合うのだろう 「why 即使如此祈求」 雨に打たれて 涙に濡れて 「雨打在身上,泪湿了脸」 Everything has gone-so I do 守れない爱だってある 「无法守护的爱」 その切なさを力に 「也要用尽力气忍住悲伤」 流した涙が かわくまで 「直到流下的泪都乾涸了为止」

池田綾子 sora歌词

12/17 12:20
過去にならない 深い痛みを 胸に刻んだ ON THAT DAY 遠い空の彼方 消えていった 誓い 立ちつくす私をおいて 変わらず季節が過ぎても 君の響く声 笑顔が今も胸に 空の上から届くならば その手を伸ばして欲しい あなたの元に届くならば 今すぐ瞳を閉じて Ah 初めて知った 大切だった 今も聞こえる PAST DAYS 揺れてにじんだ空 あの日と重なる ふざけてはしゃいだ私を包んだ大きな手 人波の中で今も影を捜して・・ あなたの空を飛べるならば この両手を羽根にかえて 見つめる手のひら 落

CHEMISTRY 月の舟歌词

11/09 13:09
[ti:月の舟] [ar:CHEMISTRY] [al:the CHEMISTRY joint album] [00:00.63]月の舟 [00:06.39]CHEMISTRY [00:12.99]作词:森雪之丞 [00:19.47]作曲:中崎英 [00:28.80] [00:35.13]もしも涙 あふれたら [00:41.90]この胸に押しあてて [00:46.59] [00:49.23]二度と恋は出来ないと [00:56.06]自分を憎まないで [01:01.05] [01:03.43]思わ

池田綾子 旅人歌词

05/30 11:00
地平線に星が消えたら 漂う朝の気配 浅い眠り ぼんやり見てる 静かな部屋に差し込む朝陽 「どこまでできるのだろう...」 誰にも言えない言葉を抱えて いつか花のように 笑える日まで 喜びと別れを繰り返しながら いつか胸の奥に刻んだ誓い 時は流れていく 約束を乗せて 描きたくて広げた紙は 今も真っ白なまま 焦るほどに 遠のく景色 幻になってしまう前に 「どこまでゆけるのだろう...」 小さな言葉を 朝陽が照らしていた 夏の雲のように わき上がる夢 いつか私らしく 空に手を挙げて 「どこまでも行って

池田綾子 ふたつの街で歌词

01/10 12:01
[ti:ふたつの街で] [ar:池田绫子] [al:a light,a life] [offset:0] [00:00.79]ふたつの街で - 池田绫子 [00:02.53]�:池田�子 [00:03.54]曲:池田�子 [00:04.80] [00:24.61]今年も�やかに 街が色を�える [00:34.15] [00:36.60]あの日のように クリスマスの雪が舞う夜 [00:46.03] [00:48.85]今は�う街で �かの瞳に映る [00:58.41] [00:59.39]あなたが