Mono Inc. Gothic Queen歌词


Come cover me with comfort and keep watch when I sleep
用舒适将我包围,注视我恬然入睡

Don’t ask me for my causes,Still waters run deep
不要提问,静水流深

This overwhelming sadness and this everlasting harm
这难以名状的悲痛和持久的伤害
Won’t have a chance to catch me as I rest in your arms
都将远离,当我躺在你的臂弯

My gothic queen she said
我的哥特女王告诉我

Kill me with love
“用爱杀死我”

My gothic queen she said
我的哥特女王跟我说

I won’t survive this night
Before the break of day
Fill me with love
“逃不过今夜,在黎明以前,用爱填满我”

My gothic queen she said
我的哥特女王这么说

Love me till I die
“爱我,直到生命的尽头”

Lead me into temptation
引领我倒诱惑的深渊

I didn’t come to resist
我也拒绝抵抗

Give healing for this bleeding heart,I want it like this
重拾这颗伤痕累累的心,我只希望如此

This overwhelming torture and this everlasting fear
这难以忍受的折磨和无休止的恐惧

Won’t have the chance to break me ‘cause I’m strong when I’m here
无法将我伤害,因为和你一起时,我是坚强的

My gothic queen she said
我的哥特女王告诉我

Kill me with love
“用爱杀死我”

My gothic queen she said
我的哥特女王跟我说

I won’t survive this night
Before the break of day
Fill me with love
“逃不过今夜,在黎明以前,用爱填满我”

My gothic queen she said
我的哥特女王这么说

Love me till I die
“爱我,直到生命的尽头”

Give healing for this bleeding heart
Give healing for this bleeding heart of mine
Give healing for this bleeding heart
Give healing for this heart you broke tonight
Give healing for this bleeding heart
救救这滴血的心
这颗今夜被你刺痛的心

I love you was the very last she said
“我爱你”她最后的话语

--------------------------------------------------
中文歌词由周同学的雯同学翻译。^_^

  • 专辑:Voices Of Doom
  • 歌手:Mono Inc.
  • 歌曲:Gothic Queen

Mono Inc. Gothic Queen歌词

相关歌词

Mono Inc. Gothic Queen (Acoustic)歌词

11/23 15:42
Come cover me with comfort and keep watch when I sleep Don't ask me for my causes Still waters run deep This overwhelming sadness and this everlasting harm Won't have a chance to catch me as I rest in your arms My gothic queen she said Kill me with l

Gothic Knights Dear Queen歌词

10/16 09:10
You came into my life Filled me with joy, you made me smile Time stood still when I was with you Made my dreams come true Dear Queen, like an angel from the heavens You fell into my arms and I held you so close From the first time I laid eyes on you

Switches Drama Queen歌词

01/21 22:33
Drama Queen 戏剧女王 [歌词] Load up the drugs, we'll let the demons come in Bring all the kids, they won't know where to begin Shoot 'em a line, they'll lock you up in the pen If you're rating my life, give it ten 嗑药爽歪了,我们放魔鬼进来 来传授孩子,他们不知从何开始 眼睛直勾勾,他们盯着你的钢

Santana Black Magic Woman / Gypsy Queen歌词

09/05 00:10
Got a black magic woman. Got a black magic woman. I've got a black magic woman. Gotten her so bad that I can't see. That she's a black magic woman. She's trying to make a devil out of me. Don't turn your back on me baby. Don't turn your back on me ba

Mono The Blind Man歌词

01/27 07:26
Mono - The Blind Man Searching for the answers but we've lost our way No one ever stops to hear what you've got to say I'm locked inside you, let me out Trapped in a vision of what there about Looking for a reason that will never be I'm not the perso

张元蒂 你说我是Queen歌词

05/20 08:14
摇摆迷人身躯 散发勾人眼睛 挑动你心情 好让你乱头绪 这是真的吗? 不敢相信呀 意乱情迷 你说我是Queen 转身你靠近 感觉到有热气 心跳的声音 不断地撞击 我说算了吧 暧昧呼吸铁让你快窒息 旋转灯光 独缺一颗星 炸开电源 散布高电力 融化那积在眼的冰 调整所有焦距 不自觉向这靠近 爱这东西 不该我和你 这种魔力 你说我是Queen 原来是颗闪亮的星 早在我的身体任凭谁都搞不定 [Oh yeah Oh girl Oh Queen 美丽的Queen 你说你是Queen多么令人 不敢靠近 看到你彷

ABBA Dancing Queen歌词

09/01 14:44
ABBA - Dancing queen舞后 You can dance, you can jive妳可以盡情舞動,盡情跳躍 Having the time of your life盡情享受妳的人生 See that girl, watch that scene看看這個女孩.這幅景象 Dig in the Dancing Queen她骨子裡就是個舞后 Friday night and the lights are low週五夜晚,燈光昏暗 Looking out for the place to

Sparklehorse Homecoming Queen歌词

10/23 05:02
A horse, a horse My kingdom for a horse Rattling on magnetic fields Yes, I did use up The last box of sparklers Before they went bad Got wet or decayed Homecoming queen, homecoming queen Teeth what were sharp Are ground down and done My crooked spine

杨乃文 Queen歌词

12/09 04:08
你就好像烟火一样爆炸我的心情 闭上眼晴高潮就过去 你就好像国王一样穿上你的新衣 忘了身边皇后的美丽 我要的只是多一点浪漫而已 我要的只是我不用再三提醒 我当然会希望 我是Queen 你会假装朋友一样重视我的心情 逃避我们之间的爱情 你和别的男人一样 自私虚伪善变无情 可是 我却好像不想离开你 你是个好地方让我发泄情绪 每一个小地方都要彻彻底底 在你的小地方 我是Queen 不想再为你 再为你 闷死我自己 就算我如此爱你 不想再为你 再为你 委屈我自己 我想你早已经不爱我 你只在乎你的小人国 到最