The Beatles Come Together (Remastered)歌词


Come Together
全都来吧

Here come old flattop
来了一个老平头
he come grooving up slowly
他慢悠悠的踱过来
He got joo-joo eyeball
他有圆溜溜的眼球
he want holy roller
他想要一个滚筒
He got hair down to his knee
他的头发长到膝盖
Got to be a joker
一定是个滑稽的家伙
he just do what he please
他只做喜欢做的事情

He wear no shoeshine
他的鞋没有擦过
he got toe-jam football
他有个足球但他脚趾甲长得长长的
He got monkey finger
他的手指象猴爪
he shoot coca-cola
他乱扔可口可乐罐
He say "I know you, you know me"
他说,我认得你你也认得我
One thing I can tell you is you got to be free
我告诉你你一定要自由

Come together 全
都来吧
right now
就现在
over me
刺激我

He bag production
他提着一袋东西
he got walrus gumboot
他穿着海象橡胶靴
He got Ono sideboard
他有洋子牌餐具柜
he want spinal cracker
他想要尖刺的胡桃钳
He got feet down below his knee
他膝盖下两脚垂立
Hold you in his armchair
把你按在他的扶手椅里
you can feel his disease
你就能能感受他的病痛

Come together
全都来吧
right now
就现在
over me
刺激我

He roller-coaster
他坐过山车
he got early warning
他早被警告过
He got muddy water
他喝浑浊的水
he want mojo filter
他想要有魔力的过滤嘴香烟
He say "One and one and one is three"
他说,一加一加一等于三
Got to be good-looking
一定要长相好看
'cause he's so hard to see
因为他的视力不好

Come together
全都来吧
right now
就现在
over me
刺激我

(这首歌是John Lennon写的,创作于60年代末期,曾一度在英国被禁,歌词至今没有一个完美的诠释,有人说这首歌跟吸毒有关,有人说这是一首丧曲。
monkey finger 比喻为僵尸/吸毒者的手指
shoot coca cola,有可能是指注射可卡因cocaine
come over sb 刺激或影响某人 come over to sb 改变立场站到某人一边 )

  • 专辑:Abbey Road
  • 歌手:The Beatles
  • 歌曲:Come Together (Remastered)

The Beatles Come Together (Remastered)歌词

相关歌词

The Beatles The End (Remastered)歌词

07/17 03:34
The End 终点 Oh yeah, all right 哦耶,好吧 Are you gonna be in my dreams tonight? 你今晚会在我的梦中吗? Love you, love you, love you, love you, love you, love you, love you... 爱你 爱你 爱你 爱你 爱你 爱你 爱你...... And in the end 最终 The love you take 你得到的爱 Is equal to the love y

The Beatles Oh! Darling (Remastered)歌词

03/30 04:42
Oh! Darling 哦!亲爱的 Oh! Darling, please believe me 哦!亲爱的,请相信我 I'll never do you no harm 我永远不会伤害你 Believe me when I tell you 当我倾诉请你相信 I'll never do you no harm 我永远不会伤害你 Oh! Darling, if you leave me 哦!亲爱的,如果你离开我 I'll never make it alone 我自己无法承受 Believe m

The Beatles Golden Slumbers (Remastered)歌词

11/07 12:06
Golden Slumbers 熟睡(黄金般的睡眠) Once there was a way to get back homeward 曾经有条归家的路 Once there was a way to get back home 曾经有条归家的路 Sleep pretty darling do not cry 睡吧漂亮宝贝 别哭 And I will sing a lullaby 我会为你唱首摇篮曲 Golden slumbers fill your eyes 闭眼熟睡 Smiles awak

The Beatles Something (Remastered)歌词

11/05 01:01
Something 一些东西 Something in the way she moves 她的举动中有一些特别的东西 Attracts me like no other lover 与众不同而如此吸引我 Something in the way she woos me. 她求爱的方式如此独特 I don't want to leave her now, 如今我不想离开她 You know I believe and how. 你知道我是多么信赖 Somewhere in her smile s

The Beatles Here Comes the Sun (Remastered)歌词

04/14 15:55
Here Comes The Sun 太阳出来啦 (日出东方) Here comes the sun, here comes the sun, 太阳出来啦 太阳出来啦 and I say it's all right 我说一切都好了 Little darling, it's been a long cold lonely winter 亲爱的,漫长寒冷孤寂的冬天已经过去 Little darling, it feels like years since it's been here 亲爱的,这个

The Beatles Octopus's Garden (Remastered)歌词

02/07 02:11
Octopus's garden I'd like to be under the sea In an octopus's garden in the shade He'd let us in, knows where we've been In his octopus's garden in the shade I'd ask my friends to come and see An octopus's garden with me I'd like to be under the sea

The Beatles Carry That Weight (Remastered)歌词

06/25 09:43
Carry That Weight 肩负重任 Boy, you're gotta carry that weight 孩子,你将要肩负重任 Carry that weight a long time 长久地肩负重任 Boy, you're gotta carry that weight 孩子,你将要肩负重任 Carry that weight a long time 长久地肩负重任 I never give you my pillow 我从不让你枕靠 I only send you my inv

The Beatles I Want You (She's So Heavy) (Remastered)歌词

11/03 11:45
I Want You(She's So Heavy) 我想要你(她是如此重要) I want you I want you so bad 我想要你 我太想要你了 I want you I want you so bad 我想要你 我太想要你了 it's driving me mad it's driving me mad 这让我发狂 这让我发狂 I want you I want you so bad babe 我想要你 我太想要你了宝贝 I want you I want you so bad

The Beatles Let It Be歌词

10/24 19:03
When I find myself in times of trouble 当我发现自己深陷困境 Mother Mary comes to me 母亲玛丽来到我身边 Speaking words of wisdom,let it be 述说着智慧的话语 顺其自然 And in my hour of darkness 在我最黑暗的时刻 She is standing right in front of me 她就站在我面前 Speaking words of wisdom, let it be