群星 Les Champs Elysées 歌词


Les Champs-Elysées 香榭丽舍大道 - Joe Dassin

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
我在街上散步,突然想找个人谈谈心
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
就是想对随便哪个人说早安
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
结果这“随便哪个人”是你,我和你说了许多许多
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
其实只需和你聊天,就已经把你吸引了

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
就在香榭丽舍大街
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
无论晴天雨天,无论中午夜晚
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
在香榭丽舍你可以找到你要的所有

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
你对我说“我有个地下室狂欢要参加,里面都是些疯狂的人
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
他们从早到晚,手里都弹着吉他”
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
于是我陪着你去了。人们唱啊,跳啊
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
没有人感觉到有什么可尴尬的

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
昨晚还是两个陌生人,今早就一起在街上散步
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
两个相爱的人,漫长夜里都是冒失鬼
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
从戴高乐广场到协和广场,有个万千弦乐手组成的乐团
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
清晨所有的小鸟都在唱着爱之歌

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

by意大利之夏

  • 专辑:Dream Again 最佳广告歌曲典藏集
  • 歌手:群星
  • 歌曲:Les Champs Elysées

群星 Les Champs Elysées 歌词

相关歌词

ZAZ Champs Elysées歌词

10/10 10:39
Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu. J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi, Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser. Aux Champs-Elysйes, aux Champs-Elysйes Au so

群星 爱死你 歌词

02/27 14:39
作词:李焯雄 作曲:Skot Suyama Rap [我说 如果世界决定灭亡后 我发现抱着我 躺在我身边的 绝对会是你 如果上天再给我一次 一次机会 不用不用再去想 躺在我身边绝对会是...] 爱死你 爱是婴儿纯洁 也是暴烈 恨不得一起毁灭 爱死你 太幸福会没感觉不够激烈 谁都有点犯贱 Take look at me [抱着我] 不要敷衍 要轰轰烈烈 Baby you will see [一起走] 咬进你记忆 才会更直接 温柔也暴烈 痛快的宣泄 好坚决 爱得好强烈 彻底的精疲力竭 Rap [如果

群星 谢谢你曾经爱我歌词

01/18 14:17
歌词名称:谢谢你曾经爱我 歌手:潘越云 专辑:旧爱新欢 词曲: 郑华娟 谢谢你曾经爱我 当我同样被遗忘在黄昏之中 现在我才知道当初你有多伤痛 谢谢你曾经爱我那是当在我真正爱过了以后 现在我才知道 当初你有多难过 谢谢你曾经爱过我 你的付出 我曾不明了 谢谢你曾经爱过我 现在我什么也不想说 谢谢你曾经爱过我 如果现在你遇见落寞的我 请给我一个拥抱 不要拒绝我 谢谢你曾经爱我 种种伤心的往事已不堪诉说 如果不愿想起 也不为了隐藏过错 谢谢你曾经爱我 这相同的情感可会再获得 现在我才知道 我是如何被爱

群星 梭罗河畔 歌词

05/13 18:28
Bengawan Solo River of love, behold Where the palms are swaying low And lovers get so enthralled Bengawan Solo River of love we know Where my heart was set aglow When we loved not long ago Chorus(齐唱): Nightingales softly singing The guitar is gently

群星 等一分钟歌词

11/24 18:11
群星 - 等一分钟 如果时间忘记了转 忘了带走什么 你会不会 至今停在说爱我的那天 然后在世界的一个角 有了一个我们的家 你说我的胸膛会让你感到暖 如果生命没有遗憾 没有波澜 你会不会 永远没有说再见的一天 可能年少的心太柔软 经不起风经不起浪 若今天的我能回到昨天 我会向自己妥协 我在等一分钟 或许下一分钟 看到你闪躲的眼 我不会让伤心的泪挂满你的脸 我在等一分钟 或许下一分钟 能够感觉你也心痛 那一年我不会让离别成永远 如果生命没有遗憾 没有波澜 你会不会 永远没有说再见的一天 可能年少的心

群星 渔舟唱晚歌词

11/23 22:17
渔舟唱晚 填词/编曲:孟庆华 演唱:刘桂娟(旦角) 歌词编辑:澄茗 船儿悠悠顺风满载渔歌唱, 鱼虾沉游云儿远落呦耶. 呀船儿摇动桨儿摆动,人儿醉不醒. 江上渔火伴渔歌到了江中. <渔舟唱晚>为著名的北派筝曲, 曲名取意于唐王勃<滕王阁序>中 "渔舟唱晚,响穹彭蠡之滨"之意. 此曲据载是由古筝演奏家娄树华于20世纪30年代中期, 根据山东古曲<归去来>的素材改编而成: 一说是山东古筝家金灼南根据民间传统筝曲<双板> 及其演变的两首乐曲<

群星 Heartbreaker 碎心人歌词

12/02 22:30
[ti:Heartbreaker] [ar:Blue Lagoon] [al:艾回20年200曲之西洋25金曲 20 Years 200 ] [offset:0] [00:00.77]Blue Lagoon - Heartbreaker [00:03.27]I got to say it and it's hard for me [00:06.23] [00:07.28]You got me cryin' like I thought I would never be [00:12.24]Lov

群星 遥远的心 歌词

08/04 22:10
马浚伟&黎姿(剧场版)-遥远的心 [Lrc制作Nester QQ420979300] (白 女: 当你收到呢封信嘅时候 我已经永远咁 离开咗你 离开咗呢个世界 但喺你冇伤心啊,就当咗我去旅行) 微风轻吹 柔丝丝 偶阵雨 长空 迷朦云层 凝深处 转眼间 可有寂寞 心里 也觉失落 谁开解一刻 紧闭心窝 模糊天空 遥遥思忆 这夜晚 从前的她 远处路上 仍好吗 片片紫荆花 片片落叶 都会记挂心内 仍是你 心中的 爱未淡 Oh my sweet home town so lonely 远去相识相依伤心者

群星 Stars Are Blind歌词

03/11 19:07
╔ Stars Are Blind╗ ▄︻┳一☆★☆ .·°∴ ☆..·° I don't mind spending some time Just hanging here with u Cuz I don't find 2 many guys That treat me like u do ╰☆╮ Those other guys all wanna take me 4 a ride But when I walk their talk is suicide Some people neve