VOCALOID ごめんなさいremix 歌词


Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...

浮かんだんだ 昨日の朝 早くに/浮现而出的 是昨天早晨 快速地
割れたグラス かき集めるような/将玻璃碎片集中在一起的模样
これは一体なんだろう/这到底是怎麼一回事
切った指からしたたる滴/被割伤了的手指上滴落的液体
仆らはこんなことしたかったのかな/我俩一定要让事态发展至此吗

分かってたよ 心の奥底では/我知道的 在心的最底层
最も辛い 选択がベスト/有个最痛苦却最好的选择
それを拒む自己爱と/假若因自恋而拒绝这麼做
结果自家撞着(どうちゃく)の缲り返し/结果就是不断地陷入矛盾
仆はいつになれば言えるのかな/我何时才能将此说出口呢

缓やかに朽ちてゆくこの世界で/在缓缓腐朽的这个世界中
足掻(あが)く仆の唯一の活路/努力寻求解脱的我唯一的生路
色褪せた君の 微笑み刻んで/便是将刻上你那已褪色的微笑的
栓(せん)を抜いた/拴给拔起

声を枯らして叫んだ/竭尽声音吼叫著
反响 残响 空しく响く/回音 余音 空虚的响著
外された锁の その先は/虽然当锁解下后
なにひとつ残ってやしないけど/什麼也不剩了
ふたりを重ねてた偶然/两人不断反复著偶然
暗転 断线 儚く千々(ちぢ)に/急转直下 断了线 一切都变作虚幻不实
所诠こんなものさ 呟いた/最后只不过是这种东西啊 低语著
枯れた頬に伝う谁かの涙/滑过这乾枯脸颊上的又是谁的泪水呢

All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...

気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に/我注意到 在昨日 那宁静夜晚中
落ちた花弁 拾い上げたとして/花瓣凋落 虽然将其捡起
また咲き戻ることはない/但已不会再度绽放
そう手の平の上の小さな死/这手掌上的小小逝去
仆らの时间は止まったまま/我们的时间也停於此了

思い出すよ 初めて会った季节を/我回想起了 初遇的季节
君の优しく微笑む颜を/与你温柔微笑著的表情
今を过去に押しやって/现在就推开过去吧
二人伤つく限り伤ついた/两人都已受伤到了极限
仆らの心は棘(とげ)だらけだ/我俩的心中仅剩棘木丛生

重苦しく続くこの関系で/持续著如此阴郁的关系
悲しい程 変わらない心/心中的悲伤不曾改变
爱してるのに 离れがたいのに/明明就爱著你 明明就不想要离开你
仆が言わなきゃ/但我却不得不说出口

心に土砂降りの雨が/心中下著激烈的大雨
呆然(ぼうぜん) 竦然(しょうぜん) 视界も烟る/恍惚 竦然 眼前布满烟尘
覚悟してた筈(はず)の その痛み/理应有所觉悟 这股疼痛
それでも贯かれるこの体/依旧贯穿了此身
ふたりを繋いでた绊/牵系著两人的羁绊
绽(ほころ)び 解け 日常に消えてく/绽开 解开 消弭在日常之中
さよなら爱した人/再见了,我曾爱过的你
ここまでだ もう振り向かないで/就到此为止了 别再回头
歩き出すんだ/向前迈进吧

一度だけ 一度だけ/一次就好 一次就好
愿いが叶うのならば/若能实现愿望的话
何度でも生まれ変わって/无论转生几次
あの日の君に逢いに行くよ/我都会去见那时的你

声を枯らして叫んだ/竭尽声音吼叫著
反响 残响 空しく响く/回音 余音 空虚的响著
外された锁の その先は/虽然当锁解下后
なにひとつ残ってやしないけど/什麼也不剩了
ふたりを繋いでた绊/牵系著两人的羁绊
绽(ほころ)び 解け 日常に消えてく/绽开 解开 消弭在日常之中
さよなら爱した人 ここまでだ/再见了,我曾爱过的你 就到此为止了
もう振り向かないで歩き出すんだ/别再回头向前迈进吧

これでおしまいさ/这样就结束了吧

Just be friends All we gotta do
Just be friends (Just be friends) It's time to say goodbye
Just be friends (Just be friends) All we gotta do
Just be friends (Just be frien~ds)It's time to say goodbye
Just be friends (~)All we gotta do
Just be friends (~)It's time to say goodbye
Just be friends

-END-

  • 专辑:Just Be Friends~ILLUSTRATIONS~ & JBF RemixAlbum
  • 歌手:VOCALOID
  • 歌曲:ごめんなさいremix

相关歌词

VOCALOID リンちゃんなう!(PandaBoY Remix)歌词

11/23 10:51
リンちゃんなう! リンちゃんなう!! リンちゃんリンちゃんリンちゃんなう!!! リンちゃんなう! リンちゃんなう!! リンちゃんリンちゃんリンちゃんなう!!! リンちゃんなう! リンちゃんなう!! リンちゃんリンちゃんリンちゃんなう!!! リンちゃんなう! リンちゃんなう!! リンちゃんリンちゃんリンちゃんなう!!! (^ω^≡^ω^) おっおっおっおっ リンちゃんをぎゅーぎゅーしたいな じたじたするのを押さえ込んでぎゅーってしたいな 腕噛まれるのもアリだよ 噛んでいいよ リンちゃん リンちゃん

VOCALOID 葬花(Bad Apple!!民乐Remix)歌词

12/02 22:51
葬花-洛天依 作曲:ZUN 编曲:鸟爷 作词:幻女 庭外东风软 湘帘半卷 花半残 闺中女儿泣 不忍花低花怯水隐水寒 暗把花锄守 荷囊细勾 荷袖扣 忍踏落花里 葬殓(lian)花丝絮毬(qiu) 鸟静正黄昏 花锄独倚 泪独洒 花落难寻觅 只留脂冷脂涩泪干泪涸 春来无声息 冷雨欲敲 青灯立 春去亦不闻 奴底恼春还休 昨宵闲庭外 庭外悲歌复又来 风刀霜剑摧花败 红落香消与鸟埋 愿奴天涯随花去 随花去到云和里 愿奴胁下生双翼 天尽头处香丘憩 花坠漂泊逐流水 流水污淖花姿褪 香残缱绻(quan)嫁春风 未

VOCALOID Sexy Girl (dj_miya Remix)歌词

02/10 17:24
show me your perfect smile いつだつてdon't hide your smile TVじゃわかんない 世界のルール 恋愛のルール say goodbye,futureは"変わる"んじゃない'変えていく"それがdestiny ミセ力ケのtruth no way, no way 恋しましょ sexy girl 人生のルールは do it yourself 探しましょkey of love とりこじかけのドアの力ギは do you believe in m

VOCALOID 千本桜×カンタレラ(STEALTHBOYZ Remix)歌词

07/06 21:02
[ti:カンタレラ] [ar:VOCALOID] [al:君のいる景色] [by:] [offset:0] [00:01.28]カンタレラ - VOCALOID [00:02.57]�:�うさP [00:03.98]曲:�うさP [00:05.03]�:KAITO,初音ミク [00:06.77] [00:14.43]�つめ合う その�� [00:17.48]�じた世界の中 [00:19.44] [00:20.92]�づかない ふりをしても [00:24.09]�いを悟られそう [00:26.56

VOCALOID Tell Your World (E2D 2015 VIP REMIX)歌词

03/14 11:23
形のない気持ち忘れないように 決まりきった レイアウトを消した ふと口ずさんだフレーズを掴まえて 胸に秘めた言葉乗せ 空に解き放つの 君に伝えたいことが 君に届けたいことが たくさんの点は線になって 遠く彼方へと響く 君に伝えたい言葉 君に届けたい音が いくつもの線は円になって 全て繋げてく どこにだって Ah... 真っ白に澄んだ光は君のよう かざした手の 隙間を伝う声が ふと動いた指先 刻むリズムに ありったけの 言葉乗せ空に解き放つの 君に伝えたいことが 君に届けたいことが たくさんの点は

VOCALOID 夜灼花火 (Remix)歌词

09/02 08:06
[ti:花火] [ar:] [al:Your Eyes] 匹配时间为: 03 分 48 秒 的歌曲 [00:00.39]花火 [00:02.27] [00:04.54]作:Tatsuro Mashiko [00:06.77]作曲:Tatsuro Mashiko [00:09.03]曲:Sachiko Miyano・Tatsuro Mashiko [00:11.38] [00:15.73]けだるい末の 踏のせいにして [00:22.90]海沿いの道に逸れたのは 君と手をぎたくて [00:31.49

梁靖琪 我们仨 (Remix)歌词

01/22 17:23
曲:可乐 词:黄伟文 专辑:Bear In Mind ----歌词吾爱---- ★ aranlz 一个 两个 共我三个 她很喜欢你 而你偏很爱我 而她不想放弃 而她的好友是我 不想一口气牺牲三个 必须走一个 成全剩低的两个 捱苦的少 受益的多 不 需要竞争 好 等我做好人 成全好结局 你 跟他可放心 代我送给他一吻 给他一吻 不知哪一对才最相衬 三位行不行 迎来我偷偷拥吻 罪加一等 明知故问 分 怎去评分 想 不过没可能 人人都快乐 更伤足三个心 别再这么的天真 Wahoh~ Wahoh~ 不

Cozz Knock Tha Hustle (Remix)歌词

07/17 10:42
如需转载,请务必注明出自 OURDEN字幕组 (OURDEN.NET) 附:歌词翻译文稿[翻译:2B青年] [Intro] Yeah, third take nigga Cozz & Effect nigga Yeah, yeah, I got to Yeah, yeah- [Verse 1: Cozz] Jealousy holding enemies hostage 胸中妒火束缚了敌人们的手脚 Eventually the penalty will come and haunt ya 惩罚最

Akon Don't Matter (Calypso Remix)歌词

07/09 19:34
oh ohoohwooe oooh ooohhwooe nobody wanna see us together but it don't matter no cause i got you babe nobody wanna see us together but it don't matter no cause i got you babe cause we gon' fight oh yes we gon' fight(we gon' fight) believe we gon' figh