AKINO プライド~嘆きの旅(挿入歌)歌词


プライド~叹きの旅
Pride~叹息之旅
作词:岩里佑穂
作曲:菅野よう子
编曲:菅野よう子
歌:AKINO

心(こころ)の瞳(め)に见(み)えたのは忘(わす)れられた世界(せかい)の果(は)て
用心灵之窗看到的是被忘却的世界尽头

暗(やみ)の途(みち)で闻(き)いたのは私(わたし)だけを呼(よ)ぶ声(こえ)
在黑暗的路上听到的只有呼唤自己的声音

叹(なげ)きの旅(たび)が时(とき)を超(こ)えて始(はじ)まるなら
因为开始了超越时空的悲叹之旅

この命(いのち)までも高(たか)く高(たか)く掲(かか)げよう
高高的高高地举起,直到我生命尽头

爱(あい)の名(な)のもとに 爱(あい)だけを頼(たよ)りに
以爱的名义,可以依靠的只有爱

いざ行(い)かん 戦场(せんじょう)へ
好了,去战场吧

奇迹(きせき)の花 (はな)咲(さ)かすため
为了奇迹之花的盛开

限(かぎ)りある命(いのち)と 知(し)っていて谁(だれ)もが
谁都知道生命是有限的

限(かぎ)りない梦(ゆめ)を见(み)る
作一场无限的梦

人(ひと)は优(やさ)しき獣(けもの)なんだね
人类是温柔的野兽

涙(なみだ)はきっと悲(かな)しみの物言(ものい)わぬ言叶(ことば)だから
泪水想必就是无言的悲伤

君(きみ)の頬(ほほ)を几亿(いくおく)の辉(かがや)きが濡(ぬ)らすだろう
几亿的光辉浸湿了你的脸庞

希望(きぼう)は绝望(ぜつぼう)を知(し)る者(もの)の胸(むね)にこそ沸(わ)く
希望正是降临在懂得绝望的人的心中

枯(か)れない泉(いずみ)のように永久(とわ)に生(う)まれつづける
如同永不干枯的泉水一般,永远存在

爱(あい)だけが闻(き)こえる 爱(あい)だけが导(みちび)く
听到的唯有爱,引导我的唯有爱

终(お)わりなき彷徨(さまよ)いに
永不结束,一直彷徨着

ひとすじの灯(ひ)ともすため
只为点燃一盏灯

勇気(ゆうき)とは心(こころ)の炎(ほのお)だと気(き)がつく
意识到勇气就是心灵的火焰

いばらの続(つづ)く道(みち)を
充满苦难的道路

夸(ほこ)りとともに燃(も)え尽(つ)きるまで
直到烧尽我的骄傲

祈(いの)りよ 届(とど)けよ 小(ちい)さき君(きみ)の御胸(みむね)に
祈祷!送到!你那幼小的心灵

天(てん)から授(さず)かる心(こころ)はただ爱(あい)のため…
上天授予的心灵只是为了爱

爱(あい)を 抱(いだ)いて
带着爱

いざ行(い)かん 戦场(せんじょう)へ
好了,去战场吧

奇迹(きせき)の花(はな) 咲(さ)かすため
为了奇迹之花的盛开

爱(あい)だけが闻(き)こえる 爱(あい)だけが导(みちび)く
听到的唯有爱,引导我的唯有爱

终(お)わりなき彷徨(さまよ)いに
永不结束,一直彷徨着

ひとすじの灯(ひ)ともすため
只为点燃一盏灯

爱(あい)の名(な)のもとに 爱(あい)だけを頼(たよ)りに
以爱的名义,可以依靠的只有爱

魂(たましい)の命(めい)ずるままに
任凭灵魂的吩咐

夸(ほこ)りとともに燃(も)え尽(つ)きるまで
直到烧尽我的骄傲

  • 专辑:創聖のアクエリオン
  • 歌手:AKINO
  • 歌曲:プライド~嘆きの旅(挿入歌)

AKINO プライド~嘆きの旅(挿入歌)歌词

相关歌词

佐橋俊彦 恋 (第8話 挿入歌)歌词

05/17 13:05
I wanna be with you 空へと そっとそっと 託した想い Is this love? 願いが もし君に 届いているなら もし君が この手握って 傷を癒せたなら 今ここで羽を広げて 空へ羽ばたくだろう 時が流れて しまう前に 隠していた この気持ちを今 I wanna be with you 空へと ずっとずっと 巡った想い Is this love? 願いが もし君に 届いているのなら ぎゅっと抱きしめていて 一人きり 旅の途中で 闇を嫌ったなら 月になり君を照らして 傍で歩めた

たくまる あさきゆめみし (呉挿入歌)歌词

02/06 23:01
[ti:あさきゆめみし] [ar:茶太] [al:works best II] [offset:0] [00:00.08]あさきゆめみし - 茶太 [00:00.31]词:ASUKA [00:00.64]曲:たくまる [00:02.21] [00:33.13]空泳ぐ白� 波�に映る� [00:40.75] [00:42.90]朱き�らめき この身を焦がして包む [00:49.73] [00:52.63]��に�ゆる� 晴るる光は月 [00:59.92] [01:02.50]�を垂れて 力尽きて

日本ACG Birthday Song(326mix)(挿入歌)歌词

02/19 00:34
[ti:Birthday song] [ar:AAA] [al:777-We can sing a song!-] [offset:0] [00:01.12]Happy birthday to you おめでとう 生まれてきてくれてありがとう [00:10.59]Happy birthday to you おめでとう いまこうしていられるこがと [00:20.51]なにより なにより 本当に嬉しいよ [00:30.39] [00:52.22]なんとなく�ごてしても [00:59.42] [01:

THE SxPLAY Eternal Love [FINAL FANTASY XIII 挿入歌]歌词

01/20 16:08
あなたとの愛が このままずっと続きますように 夜空に願うの この手は まだ 離せない 何気ない日々 繰り返してた 何も怖くなかった 二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね 強い瞳に守られている この時間(とき)が止まればいいのに 沢山の光に照らされた横顔 見ていたい あなたとの愛が 永遠であるように 夜空に願うの この手は まだ 離せない どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに 愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから 初めてキスをした あの時の甘い味を覚えているよ 今思え

菅野よう子 Share ('08 wowwow「人生って嘘みたい」挿入歌)歌词

02/01 00:48
Share with me. What you see is what l see, Everything is so beautiful in your sight. Forgive me, l never wished to see you cry. I'II listen to you,so tell me all along this road. The sun is chasing us, to let us know the time. The world is everywhere

樋口秀樹 藤の帳と夜の歌挿入歌歌词

05/23 10:18
「藤の帐と夜の歌」 PCゲーム『きっと.澄みわたる朝色よりも.』挿入歌 作词・作曲・编曲:樋口秀树 歌:WHITE-LIPS 终わらない梦にまどろみ続けて\在那无尽的梦前努力坚持着假寐 ただ一途に愿った幸せ\只为那日思夜想的幸福 その腕に抱かれ爱し合いながら\虽与你相爱被你拥入怀中 少しでいい 优しさに甘えさせて\但哪怕一会儿也好 请让我依偎在你的温柔之中 夜の帐の中\在夜幕之中 胸に想いを抱いて眠るの\心怀思念而眠 あなたの声を子守呗にして\将你的声音当作摇篮曲 散りばめた星が星座を生むように

日本ACG Smile for life (挿入歌)歌词

04/30 02:24
The day I found you in the end The sky was so blue Your smile was really sweet to me I never forget Even if I lose my way, I'll never give in I'll find the way leads to you someday I wanna believe Tears and clouds, you may throw in the sky Falling st

服部克久 素晴らしき我が家へ(挿入歌)歌词

11/14 02:18
作詞: 北川恵子 作曲: 服部克久 編曲: 服部克久 ひばりが歌うよ 流れる雲を追いかけ 帰ろう 野ウサギはねるよ せせらぎ 小川 飛び越え 我が家へ 沈みゆく夕陽が 長い影でみちびく 降りしきる雨でも 虹の橋を見つけて 帰ろう 凍てつく夜は またたく 星のあがり道標に 懐かしく ともしび 月より なお輝く 我が家へ 鎖につながれ この足 重き鉛になろうと 忘れぬ面影 聞こえる 遠い かすかな歌声 春に咲く菜の花 夏の日射し かげろう 風に舞う 落ち葉に 雪赤く染まりゆく たそがれ 彼方に消えた

日本ACG クリスマス・ケロル(挿入歌)歌词

02/02 00:21
作詞:もりちょこ 作曲/編曲:沢田 完 歌:角田信朗&いはたじゅり ケロッ!とマーチ 作詞:もりちょこ 作曲/編曲:沢田 完 歌:角田信朗&いはたじゅり ケロッ! ケロツ! ケロッ! いざ進め-ツ 地球侵略せよ ケッケロッケロ-! 傘持って出かけた日にはいつも晴れ "気をつけ-ッ.目を喰い縛れェェ!!" カレーのライスを炊き忘れ 閉まるドア 小指はさんだ 飛び乗\ったら行き先ちがう 社員旅行はケロン あ.買った方が安いね晩のおかずッ! ピロッ! ピロッ! ピロッ! 突撃